مرکز آموزش عالی شهدای مکه تهران

در سالن همایش سپهبد شهید حاج قاسم سلیمانی برگزار شد

مراسم بزرگداشت شهادت آیت الله مفتح و روز وحدت حوزه و دانشگاه و روز جهانی زبان قرآن (عربی)
با همکاری پردیش شهید مفتح و مرکزشهید باهنر

 در ابتدا مراسم دکتر علی‌اکبر کمالی‌نهاد؛ معاون آموزشی، فرهنگی و پژوهشی ضمن خیرمقدم به مهمانان به موارد زیر اشاره نمودند:

♦️وحدت حوزه و دانشگاه؛ ضرورتی انکارناپذیر است.

♦️زبان عربی؛ زبان وحی و زبان قرآن است.

♦️زبان عربی؛ زبان علم‌آموزی است.

♦️زبان فارسی و زبان عربی با یکدیگر پیوندی گسترده و دیرینه دارند.

♦️برای آموزش زبان و ادبیات فارسی، باید با زبان عربی نیز آشنایی داشت.

 

دکتر غلامعباس رضایی؛ عضو هیأت علمی گروه زبان عربی دانشگاه تهران،به خدمات دکتر مفتح و اهمیت زبان عربی پرداختند

♦️به برکت خون شهدا و مقاومت و ایثار ایشان، انقلاب اسلامی به پیروزی رسیده است.

♦️اگر بخواهیم در رشته علوم انسانی، حرفی برای گفتن داشته باشیم باید بر زبان عربی، مسلط باشیم.

♦️برای آشنایی زبان فارسی، باید با عربی، آشنایی داشت.

♦️بسیاری از منابع علمی جهان اسلام، به زبان عربی است.

♦️برخی از آثار علمی پس از اسلام؛ همچون کلیله و دمنه نیز به زبان عربی، بازنویسی شده است.

♦️رشته عربی، یک رشته کلیدی و البته سیاسی است.

♦️ایرانیان، خدماتی به زبان عربی کرده‌اند که کمتر کسی به مانند آن، عمل کرده است.

♦️پس از انقلاب، گرایش به رشته‌های عربی و فلسفه، به علت علاقه به معنویت، افزایش یافت.

♦️پس از ورود اسلام به ایران هم زبان فارسی، ماندگار شد و صد البته زبان‌ عربی را در کنار خود پذیرفت. 

♦️مترجم کاربلد زبان عربی، باید با زبان فارسی، آشنایی کافی داشته باشد.

♦️اساس رشته‌های ادبیات فارسی و عربی، متن است که متأسفانه به آن، توجه زیادی نمی‌شود.

♦️باید امروزه، نسبت به کیفیت آموزش رشته زبان عربی، اهتمام جدی بورزیم.

 

 

دکتر هدایت‌الله تقی‌زاده؛ عضو هیأت علمی پردیس شهید مفتح،معاون هماهنگی مرکزآموزش عالی شهدای مکه ضمن گرامیداشت روز وحدت حوزه و  دانشگاه، به اهمیت زبان قرآن به مهم ترین ویژگی های زبان عربی اشاره نمودند: 

♦️زبان عربی، زبان دعا و مناجات است. 

♦️زبان عربی را باید بومی‌سازی کرد

♦️عربی‌‌گریزی که امروزه در جامعه می‌بینیم پدیده‌ای منحصر به چند سال اخیر نبوده، بلکه از گذشته وجود داشته است.

♦️زبان عربی، یک اقیانوس است و هرکسی به اندازه مهارت خود در این دریا، سیر می‌کند.

♦️زبان عربی، نه فقط با فارسی، بلکه با زبان‌های دیگری همچون زبان انگلیسی، پیوند دارد.

♦️باید بین گونه‌های مختلف زبان عربی، مرز‌ها را رعایت کرد.

♦️ایجاز و کامل‌‌بودن لغت از ویژگی های زبان عربی است.

♦️زبان عربی، سومین جایگاه را در جهان دارد و ششمین زبان رسمی سازمان ملل متحد است.

♦️زبان عربی، دوازده میلیون نیم کلمه دارد.

دکتر هادی دهقانی یزدلی؛ به اهمیت زبان فارسی و تعامل آن با زبان عربی اشارات نمودند.